建文三年，鸡鹅巷的小贼李雾（张云龙饰）见济南府佥事王克恭携万贯家财平调进入南京城，便盗锦衣百户李东方之名帖潜入王克恭府，梦想着顺利盗宝，在一夜之间坐拥荣华富贵。不料王克恭府中暗流涌动，李雾被迫卷入了一场围绕鱼暝锁展开的前朝火器之争中，原本作为局外人的李雾成为了鱼暝锁的持有者，陷入了漩涡中心。儿时，将李雾从诏狱中解救的孩童宋真如今已成为锦衣卫陆铮（陈若轩饰），与李雾成了同僚，相见不相认；和李雾曾同处一个囚室的女童舒棠变成了夜不收刺客，并跟李雾成了间谍夫妻，共同完成夜不收的任务。朝野纷争的阴暗与残酷让三人之间的感情也在连环锁一样的阴谋中经受着考验。当改朝换代的那一刻到来的时候，所有的战事和未解的迷局，都将落下帷幕。
洪武二十五年，三名孩童从诏狱中逃出，锦衣卫宋鹤鸣因替他们断后而死，小陆铮误以为生父被李雾所杀，李雾划伤宋真逃走。十年后，陆铮成了锦衣总旗。他的搭档谢铿然将夜不收千总李东方暗藏，而李雾也为盗帖混入府中。
李雾偷拿李东方的名帖，假借李东方身份进入王府，陆铮赶来。两人智斗交锋，李雾溜走时又遇到劫持了婢女的舒棠，被锁进箱子，再逃时被陆铮撞见。李雾告诉陆铮有刺客。李、陆、舒交手，舒棠负伤遁走，李雾趁乱逃脱。
十年前，小李雾与小舒棠被关在一间牢房。李雾认出舒棠，于是提出合作，替她找到夜不收想要的鱼暝锁。陆铮怀疑李雾身份将他绑在粮仓，舒棠于心不忍又将李雾救下。陆铮得知鱼暝锁藏牌位之下，去找却看到宋鹤鸣的名字。
十年前，陆羽林奉命抄没了沐家，舒棠和姐姐被迫分离。李雾用李东方身份骗取陆铮的信任并偷回鱼瞑锁。昙花宴上，鬼面夜不收张俊清夺陆铮佩刀杀人，李雾趁乱逃脱。陆铮被诬陷杀人羁押，让谢铿然找回李雾为其证明清白。
李东方和舒棠掳走李雾，逼他交出鱼瞑锁。鱼暝锁不知所踪，李东方与谢铿然大打出手，张俊清袭杀李东方，舒棠以为李东方身死。谢铿然舍命救下李雾，锦衣卫称陆铮杀害同僚，要捉陆铮归案。李雾找到了李东方的“尸身”。
陆铮一路背着谢铿然的尸身回到镇抚司，在杖刑下昏死过去。李雾换上李东方的飞鱼服逃出，救下了奄奄一息的舒棠。李雾将舒棠带到山洞养伤，安抚舒棠说李东方并未身死，并以“李东方”的身份到镇抚司报到，为陆铮伸冤。